Chi Siamo
Famiglia Bettini – Terracotta e Ceramica Fatta a Mano a Deruta
Da oltre tre secoli custodiamo e tramandiamo l’arte della Terracotta e della Ceramica, realizzando vasi e Maioliche Artistiche interamente dipinti a mano. Le prime testimonianze storiche della nostra attività risalgono al 1800, segno di una tradizione radicata e autentica.
Dal 2001 abbiamo affiancato alla produzione artigianale la vendita online, offrendo ai nostri clienti la possibilità di acquistare comodamente da casa, con la stessa garanzia di qualità e affidabilità che ci contraddistingue da sempre.
La nostra arte è un patrimonio familiare: ogni generazione ha raccolto l’eredità della precedente, portando avanti con passione e dedizione un sapere antico e trasformandolo in creazioni uniche, capaci di unire tradizione, funzionalità e bellezza senza tempo.
Artigianalità, esperienza e qualità
L’esperienza secolare ci permette di offrire una vasta gamma di prodotti per l’arredamento di giardini, terrazzi e interni. La scelta delle argille più pregiate, unite a una lavorazione manuale accurata, conferisce ai nostri vasi un tono caldo e nobile, perfetto per ogni ambiente.
Il colore chiaro delle nostre terracotte richiama la tradizione umbro‑toscana: gli antichi orci per l’olio, le scine per il bucato e gli ziri che un tempo popolavano cortili e casali. Le naturali sfumature dell’argilla permettono ai nostri vasi di maturare nel tempo, assumendo tonalità uniche che rendono ogni pezzo irripetibile.
Il giusto tempo di essiccazione garantisce il perfetto equilibrio tra durezza e porosità, assicurando resistenza agli agenti atmosferici e la migliore traspirazione per le piante. La cottura, oggi supportata da forni moderni e precisi, rimane fedele all’esperienza dei vecchi maestri.
La nostra produzione oggi
Oggi la nostra produzione comprende sia la terracotta tradizionale sia le ceramiche artistiche dipinte a mano, realizzate secondo la storica scuola derutese. Ogni pezzo nasce da mani esperte e da materiali naturali, mantenendo vivo un mestiere che affonda le sue radici nella storia etrusca.
Entrare nelle case e nei giardini dei nostri clienti è per noi motivo di orgoglio. Ogni volta che ritroviamo un vaso realizzato da un nostro antenato in una villa, in un castello o in un viale storico, proviamo la stessa emozione di sempre.
Perché scegliere noi
- Produzione artigianale di terracotta e ceramiche interamente realizzate a Deruta
- Materiali selezionati e lavorazione a mano secondo la tradizione umbro‑toscana
- Terracotta resistente, traspirante e adatta a ogni clima
- Ceramiche artistiche dipinte a mano con tecniche derutesi tramandate da generazioni
- Qualità garantita: ogni pezzo è unico e controllato singolarmente
- Visite guidate in fabbrica per scoprire il processo produttivo
- Spedizioni assicurate e imballaggi professionali anti‑urto
- Garanzia soddisfatti o rimborsati entro 14 giorni
- Assistenza clienti dedicata e competente
La nostra missione: portare la tradizione nelle vostre case
Il nostro lavoro è un dialogo continuo tra passato e presente. Nulla si inventa, o quasi, in un mestiere che affonda le sue origini nella notte dei tempi. Possiamo però migliorare, apprendere dagli insegnamenti dei nostri avi e rispondere con cura alle esigenze dei nostri clienti, anche le più esigenti.
Che si tratti di un grande vaso per agrumi o di un semplice portavaso, ogni oggetto è pensato per accompagnare la vita quotidiana e portare nelle case un frammento della nostra storia.
Una storia che continua
La nostra bottega è ancora qui, dove tutto è iniziato. Continuiamo a lavorare la terra con la stessa passione di sempre, consapevoli che ogni pezzo porta con sé un’eredità antica e un’identità unica. Siamo la famiglia Bettini.
Siamo Terracotta e Ceramica di Deruta. E siamo orgogliosi di condividere con voi la nostra arte.
Testimonial
“Non esistono segreti nella realizzazione dei manufatti in cotto per l'essenzialità dei suoi ingredienti LA TERRA - L'ACQUA - L'ARIA - IL FUOCO. Essenziale la tradizione, il racconto, il ricordo, la famiglia. Non si può ricostruire il lontano viaggio dall'antica Tuscia o altro luogo dove gli Etruschi avevano manipolato la terra. Un viaggio ricco di conoscenze e di voglia di continuare ad essere utili con la propria arte che si rinnova nella valle Tiberina a Deruta, dove la famiglia Bettini con i suoi carri cigolanti si ferma, allestisce il laboratorio, si organizza alla vita di tutti i giorni. Qui rimane fino ad oggi.
Gli strumenti per la realizzazione delle ceramiche negli anni cambiano, l'arte e gli elementi essenziali sono rimasti immutati. Il passato rimasto legato ai ricordi del più anziano che comunica con avarizia, in antitesi con l'impegno lavorativo e al sacrificio fisico dedicato alla realizzazione di questi magnifici oggetti che si completano nella loro bellezza quando vengono inseriti nelle nostre case sia che essi contengano splendidi agrumi o modesti gerani.
Nulla si inventa o poco, in un mestiere le cui origini si perdono nella notte dei tempi. Da un amico affascinato dal racconto della famiglia Bettini. Possiamo solo migliorare, apprendere l'insegnamento dei nostri avi per cercare di soddisfare al meglio la nostra clientela, anche quella più esigente, affinché la tradizione possa continuare.
Fausto F.
Scopri le nostre collezioni e porta a casa un pezzo della nostra storia.